Tehdä juusto jostakin

Ranskan kielen ”tehdä juusto jostakin” tarkoittaa samaa kuin paljon melua tyhjästä. Ranskaksi ilmaisu on ’en faire tout un fromage’.